Slides Only

Frühstück im „Zwei Stäbchen“

Irgendwie sind wir in der in Moika 30 schon richtig zu Hause. Im Hof die Katzen und nach draußen die schmiedeeiserne Tür.

Zum Frühstücken gehen wir in der Newski Ave. ins ДВе Валочки (Dve palochki), was „Zwei Stäbchen“ bedeutet. Dort gibt es Завтрак (Frühstück) von 8:00 bis 13:00 Uhr. Zum Aufwachen gibt’s dort warme Waschlappen, so wie man das manchmal aus Fliegern kennt. Aber auch die Art und Weise, wie Alёna bestellt, erinnert mich an ein Flugzeug, nämlich daran, wie die Stewardessen vor dem Flug die Rettungswege erklären.

Da wir überhaupt kein Russisch können, ist es immer wieder lustig, wie Alёna die Bestellung aufnimmt. Wir deuten auf irgendein Gericht der Karte und Alёna speichert das. Kommt dann der Kellner, geht‘s los: Alёna deutet auf Susanne und meint „СырНики С вишнёвый – уда“ (Sirniki mit Kirschen dorthin), dann deutet sie auf Simon „Французский Сэндвич – туда“ (das englische Frühstück dorthin). Jetzt bin ich dran: „Бифштёкс С яйцом – туда“ (das Beefsteak mit Ei dorthin) und zuletzt sie selbst „Английский завтрак – тдля меня“ (das englische Frühstück für mich). Wieder ein Wort gelernt: туда = tuda, heißt also „dorthin“. Ohne Alёna würden wir wahrscheinlich irgendeinen Krampf bestellen, irgendeinen Mango-Saft mit Gurke oder so was (Insider-Joke: Das gibt’s in Russland wirklich)!

Geschmacklich ist das Essen hier wirklich hervorragend. Mengenmäßig hätte ich allerdings auch das Doppelte vertragen können. Aber wenigstens sah´s zum Fotografieren sehr übersichtlich aus.

Doppeltoilette mit zwei Toilettenschüsseln

Vorm Gehen entdecken wir noch eine weitere Besonderheit im „Zwei Stäbchen“ – hinter dieser Tür: In den Klo-Kabinen stehen sich jeweils zwei Kloschüsseln so gegenüber, dass man sich beim Geschäft von Angesicht zu Angesicht unterhalten kann.

Eine Mutter-Kind-Toilette? Ein Traum für Frauen, die mit ihrer Freundin viel zu bequatschen haben? Oder einfach nur ´ne Herausforderung für einen Fotografen, der nicht weiß, wie er mit 24 Millimeter Brennweite eine Doppeltoilette mit zwei Toilettenschüsseln auf ein Querformat-Bild bringen soll?

Seiten: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77